知っておくとちょっとネイティブに近づける、そんな役立つ英会話をご紹介する、Oh! Native English 第19回です。
第19回
《問題》「ケンとアイコってなんかあやしい。付き合ってるのかな?」
“There’s ( ) ( ) on between Ken and Aiko. Are they ( )?“
会社や学校で、「あの二人なんかあやしい、付き合ってるのかな?」とウワサが広がることってありますよね。
そこで、今日の言えそうで言えないフレーズは、コレ!
◆「あの二人なんかあやしい」は、こう言います。
“There’s something going on between ( 人 ) and ( 人 ).”
(~と~、なんかあやしい)
“There’s something going on between them.”
(彼ら、なんかあやしい)
◆
“going on”は「今起こっている、進行している」というネイティブがよく使う表現で、こんな使い方もします。
“What’s going on?!” (どうしたの?!何が起こってるの?!)
◆「付き合っている」は、こう言います。
“They’re dating.” (付き合っている)
よって、正解は…
“There’s something going on between Ken and Aiko. Are they dating?”
(ケンとアイコってなんかあやしい。付き合ってるのかな?)
《今日のポイント!》
“There’s something going on between (人) and (人).”
「~と~、なんかあやしい」
“They’re dating.”
「付き合っている」
他の問題も解いてみよう!
Oh! Native English!一覧ページへ