Oh! Native English 第18回
公開：2017-03-17 更新：2019/04/08
知っておくとちょっとネイティブに近づける、そんな役立つ英会話をご紹介する、Oh! Native English 第18回です。
第18回 《問題》「ガラっとイメチェンしたくて、今髪の毛伸ばしてるんだ」 “I wanna change up my look so I’m now ( ) my hair ( ).“ 春は何か新しいことを始めたり、ヘアスタイルや服装などで”イメチェン”したくなる季節ですよね！
そこで、今日の言えそうで言えないフレーズは、コレ！
◆「イメチェンしたい」は、こう言います。 “I wanna change up my look.” （イメチェンしたいな） “I wanna change up my hair.” （髪型をイメチェンしたいな） “change”だけではなく、“change up” ということで、「ガラっと印象を変えたい」というニュアンスになります。
◆「髪の毛を伸ばしている」は、こう言います。 “I’m growing my hair out.” （髪の毛を伸ばしてるんだ） “I’m growing my hair long.” （髪の毛を長く伸ばしてるんだ） よって、正解は… “I wanna change up my look so I’m now growing my hair out.” （ガラっとイメチェンしたくて、今髪の毛伸ばしてるんだ） 《今日のポイント！》 “I wanna change up my look.” 「ガラっとイメチェンしたいな」 “I’m growing my hair out.” 「髪の毛を伸ばしてるんだ」
他の問題も解いてみよう！ Oh! Native English！一覧ページへ
この記事を書いた人
|
慶応大学・慶応大学院卒。DeLQ it. LLC［デルクイ］CEO 兼CFO。 Official FaceBook：https://www.facebook.com/yurihorota Official Twitter：https://twitter.com/YuriHorota Official Website：http://oh-native.com/ |
|---|
