Oh! Native English 第17回
公開：2017-03-03 更新：2018/07/12
知っておくとちょっとネイティブに近づける、そんな役立つ英会話をご紹介する、Oh! Native English 第17回です。
第17回
《問題》「前は猫派だったんだけど、今はすっかり犬派！」
“I used to be a ( ) ( ) but now I’m totally a ( ) ( ) !“
昔は私もたくさん猫を飼っていたので「猫派」だったのですが、最近は「猫派」と「犬派」の両刀になってしまいました。皆さんは、どっち派ですか？
そこで、今日の言えそうで言えないフレーズは、コレ！
◆「猫派」「犬派」は、こう言います。これ、絶対学校で習いませんよね。
“I’m a cat person.” （猫派だよ）
“I’m a dog person.” （犬派だよ）
◆「前は?だったんだけど、今は違う」というニュアンスを表したいときは、こう言います。
“I used to do” （昔は?だった（けど、今は違う）
例えば、こんな風に使います。
“I used to be a procrastinator.”
（昔はいろんなことを先延ばしにしてしまうタイプだったよ（でも今は違う））
“procrastinator”は、「先延ばしタイプさん」のことを言います。耳が痛い方も多いかも？！
よって、正解は…
“I used to be a cat person but now I’m totally a dog person!”
（前は猫派だったんだけど、今はすっかり犬派！）
《今日のポイント！》
“I’m a cat person.”
「猫派だよ」
“I’m a dog person.”
「犬派だよ」
“I used to do”
「前は?だった（けど、今は違う）」
他の問題も解いてみよう！ Oh! Native English！一覧ページへ
この記事を書いた人
|
慶応大学・慶応大学院卒。DeLQ it. LLC［デルクイ］CEO 兼CFO。 Official FaceBook：https://www.facebook.com/yurihorota Official Twitter：https://twitter.com/YuriHorota Official Website：http://oh-native.com/ |
|---|
